De dooiergele mestzwam is typisch op mest, compost en plantenresten met een voorkeur voor reeds wat verouderde, uitgespoelde mest.
Als jonge paddenstoel is hij opvallend herkenbaar aan zijn dooierkleurige gele hoed. Met het ouder worden vervaagt deze gele kleur.